Nothing Is Impossible 나를 외치다(Shout Myself)
본문 바로가기

문화(영화,공연,음악,서적)

나를 외치다(Shout Myself)

[원곡] 마야 - 나를 외치다

* 출처 : SBS 이적의 '음악공간' (2007년 1월10일 방송분)

 


 

[이타카로 13일차-메테오라 정상에서] 마야-나를 외치다 COVER by 하현우, 소유

 

 


복면가왕 4월 13일에는 투표하세요 한동근 나를 외치다 

 


[K-POP MR 노래방] 나를 외치다 - 마야 (Origin Ver.)ㆍShout Myself - MAYA

 

  

 새벽이 오는 소리 눈을 비비고 일어나

곁에 잠든 너의 얼굴 보면서

힘을 내야지 절대 쓰러질 순 없어

그런 마음으로 하룰 시작하는데

꿈도 꾸었었지 뜨거웠던 가슴으로

하지만 시간이 나를 버린 걸까

두근거리는..나의 심장은

아직도 이렇게 뛰는데..


절대로 약해지면 안된다는 말 대신

뒤쳐지면 안된다는 말 대신 오~

지금 이 순간 끝이 아니라 위~

나의 길을 가고 있다고 외치면 돼


<간주중>

[Eng-Sub]

The sound of dawn rises in the eyes

Looking at your face asleep

I can not fall.

I start the day with that kind of mind.


I had a dream, a hot heart

But the time has left me

My heart pounding

I still play like this.


Instead of saying that you should never be weak

Instead of saying you should not lag behind

Oh, this is not the end of the moment.

You just shout that you're going my way.

 지쳐버린 어깨 거울 속에 비친 내가

어쩌면 이렇게 초라해 보일까

똑같은 시간 똑같은 공간에

왜 이렇게 변해버린 걸까

끝은 있는 걸까 시작뿐인 내 인생에

걱정이 앞서는 건 또 왜일까

강해지자고 뒤돌아보지 말자고

앞만 보고 달려가자고..


절대로 약해지면 안된다는 말 대신

뒤쳐지면 안된다는 말 대신[오~]

지금 이 순간 끝이 아니라 위~

나의 길을 가고 있다고 외치면 돼~~


오~ 지금 이 순간 끝이 아니라

나의 길을 가고있다고 외치면 돼


약해지면 안된다는 말 대신

뒤쳐지면 안된다는 말 대신

약해지면 안된다는 말 대신

뒤쳐지면 안된다는 말 대신

나의 길을 간다고..

 I am reflected in the exhausted shoulder mirror

Maybe it looks so boring.

At the same time in the same space

Why did it change like this?


Is there an end to my life that is just beginning

Why is worry ahead?

Let's not get stronger and turn around.

Let's just go ahead and run.


Instead of saying that you should never be weak

Instead of saying you should not lag behind

Oh, this is not the end of the moment.

I have to cry that I'm on my way.


Oh, this is not the end of the moment.

I have to cry that I'm on my way.


(Instead of saying you should not be weak)

(Instead of saying that you should not lag behind)

Not the end

(Instead of saying you should not be weak)

(Instead of saying that you should not lag behind)

I'm going my way